Comment utiliser cette ressource privée ?